Gold Sees Buyer Interest Squelched by Bearish Outside Mkts.

Gold and silver prices are trading near stead in early-afternoon U.S. trading Thursday.