Gold, silver prices slightly up as markets turn quieter

(Kitco News) – Gold and silver prices are modestly up in early U.S. trading Tuesday. However, gains in the safe-haven metals are being limited by firmer global equity markets