Gold Ends Slightly Up on Short Covering, Weaker USDX