Gold, silver prices modestly up; traders await U.S. equities open

(Kitco News) – Gold and silver prices are modestly higher in early U.S. futures trading Wednesday.