Quebec exploration company trades up on drill results